オンライン通訳（皮膚科等カウンセリング）

美容クリニックでカウンセリングの際の通訳を

LINEのビデオ通話を使って行います。

◆対応可能内容◆

各種レーザー、糸リフティング、ボトックスやヒアルロン酸注射、美容点滴、その他プチ整形など

◆以下の場合はオンラインでは対応できません◆

手術のためのカウンセリング

施術の際に同行が必要なもの

◆追加事項◆

クリニックへの問い合わせや予約代行も1件につき追加2,000円で承ります。

■通訳実績■

現在まで、美容系では皮膚レーザー治療、糸リフティング、各種注射、輪郭、目、唇、脂肪吸引、ダイエット相談など、その他にも大学病院や韓医院、眼科などへの同行をさせて頂いております。

◆ご利用料金◆

・クリニック通訳（必要時）

予約時刻～2時間まで 5000円（前払い）

・電話カウンセリング通訳

1時間まで4,000円（前払い）

時間内に終了しなかった場合、追加で頂く場合がございます。

■事前に教えていただきたいこと■

以下お申込みの際に具体的に教えて下さい。

・ご希望のクリニック

・考えている診療の科目や、相談内容、

予定されている施術内容など

■注意事項・免責事項■

※施術後にトラブル(副作用や傷の残り、思っていた結果が得られなかった)等が発生した場合、当方は一切の責任を持ちません。施術後、クリニックとのやり取り代行や通訳が必要な際は、別で費用が発生します。

こちら必ずご同意頂いた上で、お申し込みください。

※人数によって金額が変わる可能性があります。

※キャンセルの場合は５日前までにご連絡をお願いします、それ以降の返金は致しかねます。