ソウルでの同行通訳サポート(ビジネス)

ビジネス訪問、現地視察やリサーチ、商談などで渡韓された際の通訳のお手伝いをします。

ソウル市内であればご指定された場所へお伺い致します。

◆ご利用料金◆

基本料金(2時間まで)8000円、前払いとなります。

▶延長時、1時間毎に40,000ウォン(30分20,000won)追加（人数により割増あり）

・18時以降、10時以前、週末(土日)の対応は1時間45承ります

※商談やインタビューなど、実際の通訳業務が必要な際、
実質通訳稼働時間分の通訳料を頂く場合がございます。

⇒基本料金に含まれるもの

・同行 2時間分

・自宅から集合場所までの移動拘束時間＆交通費

(但し、空港送迎を希望される場合は別途バス代を頂戴いたします)

⇒ 当日実費でお支払いをお願いします。

・移動費（電車•バス•タクシーなどの公共交通料金）

・観光施設などへの入場料や使用料などにかかる経費

・食事代（ガイドの分の食事代もお支払いお願いします）

※カフェやレストランなどで食事をした場合

・2時間を超えて時間延長した場合の追加料金

※会場などへ事前に予約や問い合わせが必要な場合は１件につき2000円で代行を承ります。

※新規事業開拓などで韓国企業へのアポ取りなどが必要な際は1件3,000円～（内容次第）こちらで代行が可能です。

■事前に教えていただきたいこと■

以下お申込みの際に具体的に教えて下さい。

・当日訪問予定の場所、目的

・同行される方の人数

・集合場所 (現地目的地、ホテル、最寄り駅…他)

※対応地域：ソウル市内および京畿道の一部地域のみ

※サービス開始時刻が17時より前になるようにお願いします。

(集合時間が17時以降になる場合は申し訳ございませんが対応不可とさせていただきます)

■注意事項・キャンセルポリシー■

※現地でかかる費用は基本実費になります。

当方の分もお支払いをお願いします。

※キャンセルの場合は5日前までにご連絡をお願いします。それ以降の返金は致しかねます。